雪和饶倅

散乱飞霙落帽檐,棱层砖玉簇峰尖。 野梅放白寒香冻,村酝倾红腊味添。 云压蓬婆迷羽骑,风回金爵扑珠帘。 出门三尺无人埽,好为丰登取阄拈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yīng):雪花。
  • 棱层 (léng céng):形容积雪覆盖的形状,像层层的棱角。
  • 砖玉:比喻积雪如玉石。
  • 峰尖:山峰的尖顶。
  • 村酝:乡村酿造的酒。
  • 倾红:倒出红色的酒。
  • 腊味:腊月里特有的风味。
  • 蓬婆:古代神话中的山名。
  • 羽骑:指骑兵。
  • 金爵:金色的酒杯。
  • 珠帘:装饰华丽的帘子。
  • (sǎo):扫除。
  • 阄拈 (jiū niān):抽签。

翻译

纷飞的雪花散乱地落在帽檐上,积雪如玉石般覆盖着山峰的尖顶。野外的梅花绽放,散发着寒冷中的香气,乡村的酒倾倒出红色,腊月的风味渐渐增添。云雾压低了蓬婆山,使骑兵迷失了方向,风回旋着,金色的酒杯似乎要扑向华丽的珠帘。门外积雪三尺,无人清扫,正好借此机会抽签祈求丰收。

赏析

这首作品描绘了冬日雪景的美丽与乡村生活的宁静。诗中“散乱飞霙落帽檐,棱层砖玉簇峰尖”生动地描绘了雪花的轻盈与山峰的壮丽,而“野梅放白寒香冻,村酝倾红腊味添”则通过梅花的香气和乡村酒的色彩,增添了冬日的温馨与生活的气息。后两句通过神话中的山名和骑兵的迷失,以及金爵与珠帘的对比,展现了雪景中的神秘与华丽。结尾的“出门三尺无人埽,好为丰登取阄拈”则表达了人们对丰收的期盼与祈愿。

李延兴

元末明初北平人,字继本。李士赡子,少以诗名。顺帝至正十七年进士,授太常奉礼,兼翰林检讨。元末兵乱,隐居不仕。河朔学者多从之,以师道尊于北方。入明,曾出典涞水、永清县学。有《一山文集》。 ► 207篇诗文