吴侬行

元 · 龚璛

吴侬畏雨如畏虎，不道梅霖是时雨。
江湖占水多作田，雨来水涨无坚土。
年年相戒筑岸围，州县施行督田主。
纷纷何益耕者劳，鼕鼕还听踏车鼓。
乡风种麦属农家，拾穗泥中镰不举。
公私上下望西成，儿女插秧深没股。
饥荒却忆四年前，百货如今尚高估。
惟有斗米八十钱，虽贱伤农未为苦。
此事犹应费将护，因民所利物无迕。
诸贤炼石天可补，肯使穷阎怨寒暑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 吴侬：吴地的人，这里指江南一带的居民。
• 梅霖：梅雨，指江南地区春末夏初的连绵阴雨。
• 时雨：及时雨，指对农作物有益的雨。
• 坚土：坚实的土地。
• 踏车鼓：古代农耕时用来驱赶鸟兽的鼓声。
• 西成：指秋天的收获。
• 高估：价格高昂。
• 将护：保护，照顾。
• 穷阎：贫穷的巷子，指贫困的居民。

翻译

江南的人们害怕雨水如同害怕老虎，却不知道梅雨其实是及时雨。江湖边的水田众多，雨水一来，水位上涨，土地变得不坚实。每年人们都互相告诫要筑堤围田，州县的官员也督促田主这样做。但这些措施对耕种者来说并没有多大帮助，只听见鼓声隆隆，那是农夫在踏车驱赶鸟兽。

乡间的风俗是农家种麦，收割时在泥泞中拾穗，镰刀都举不起来。公家和私人都期盼着秋天的丰收，儿女们插秧时，泥水深及大腿。回想四年前饥荒的时候，现在百货的价格依然很高。只有斗米八十钱，虽然便宜，但对农民来说并不算苦。

这件事还需要更多的保护和照顾，因为这是为了民众的利益，不应与他们的需求相违背。诸位贤人如果能像炼石补天一样，帮助解决这些问题，就不会使贫困的居民在寒暑中抱怨了。

赏析

这首作品描绘了江南地区农民对雨水的复杂情感，以及他们对农业生产的辛勤付出和对丰收的期盼。诗中通过对梅雨、水田、筑堤、踏车鼓等生动场景的描写，展现了农民的艰辛生活和对自然环境的依赖。同时，诗人也表达了对农民困境的同情和对社会公平的呼吁，希望有能力的贤人能够帮助改善农民的生活条件，减少他们的苦难。整首诗语言质朴，情感真挚，反映了元代江南农民的生活现实和诗人的社会关怀。