碧梧翠竹堂以暗水流花径春星带草堂分韵得星字
高堂梧与竹,叆叆排空青。凉飙忽飞来,落我生色屏。
为君燕坐列绮席,吴歌赵舞双娉婷。莼香翠缕雪齿齿,蔗浆玉碗冰泠泠。
人生良会不可遇,况复聚散如浮萍。分明感此眼前事,鬓边白发皆星星。
华亭夜鹤怨明月,何如荷锸随刘伶。中山有酒十日醉,汨罗羁人千古醒。
蒲萄酒,玻璃瓶,可以驻君之色延君龄。脱吾帽,忘吾形,美人听我重丁宁。
更借白玉手,进酒且莫停。酒中之趣通仙灵,玉笙吹月声泠泠,与尔同蹑双凤翎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 叆叆(ài ài):形容云雾弥漫的样子。
- 燕坐:安坐,闲坐。
- 娉婷(pīng tíng):形容女子姿态美好。
- 莼香:莼菜的香味。
- 翠缕:绿色的丝线,这里形容莼菜的细丝。
- 雪齿齿:形容食物洁白如雪,齿齿则是形容食物的形状。
- 蔗浆:甘蔗汁。
- 玉碗:形容碗的质地洁白如玉。
- 冰泠泠(líng líng):形容冰凉清爽。
- 鬓边白发皆星星:形容白发如同星星点点。
- 华亭夜鹤怨明月:华亭是地名,夜鹤怨明月形容夜晚的鹤因明月而感到哀怨。
- 荷锸(hè chā):荷是扛,锸是一种农具,这里指随刘伶放荡不羁的生活方式。
- 刘伶:西晋时期的名士,以放荡不羁著称。
- 中山有酒十日醉:中山是地名,这里指中山出产的美酒,十日醉形容酒力强劲。
- 汨罗羁人千古醒:汨罗是地名,羁人指被束缚的人,千古醒形容这种束缚感长久不散。
- 蒲萄酒:即葡萄酒。
- 玻璃瓶:形容酒瓶透明如玻璃。
- 可以驻君之色延君龄:驻色指保持容颜,延龄指延长寿命。
- 脱吾帽,忘吾形:脱帽表示放松,忘形表示忘却自我。
- 玉笙:用玉制成的笙,一种乐器。
- 吹月声泠泠:形容笙声清脆悦耳,如同月光下的声音。
- 同蹑双凤翎:蹑是踏,双凤翎指凤凰的羽毛,这里形容与仙人一同飞翔。
翻译
高堂之上,梧桐与翠竹交相辉映,云雾缭绕,青翠欲滴。凉风忽然吹来,落在色彩斑斓的屏风上。我在这里安坐,摆设华丽的宴席,吴地的歌声与赵地的舞蹈,双双展现女子的美好姿态。莼菜的香味与翠绿的细丝,如同雪白的食物,甘蔗汁装在玉碗中,冰凉清爽。人生难得有这样的美好聚会,何况聚散无常,如同浮萍。眼前的一切都如此清晰,鬓边的白发如同星星点点。华亭的夜鹤对着明月哀怨,不如随刘伶放荡不羁。中山的美酒能让人醉上十日,而汨罗的羁绊之人却千古清醒。葡萄酒装在玻璃瓶中,可以保持你的容颜,延长你的寿命。脱下我的帽子,忘却我的形体,美人啊,听我再次叮嘱。再借你白玉般的手,不停地为我斟酒。酒中的乐趣直达仙境,玉笙吹出的月光声音清脆,与你一同踏着凤凰的羽毛飞翔。
赏析
这首作品描绘了一幅高雅宴会的画面,通过对自然景物的细腻描绘和对宴会氛围的生动渲染,表达了诗人对美好生活的向往和对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,如“碧梧翠竹”、“凉飙落屏”等,营造出一种清新脱俗的意境。同时,通过对“鬓边白发皆星星”的描写,透露出诗人对时光流逝的无奈和对青春的留恋。最后,诗人以酒会友,寄寓了对超脱世俗、追求精神自由的向往。