谢静远惠蜜梅

·
江南烟雨未全黄,谁使青酸堕蜜房。 妩媚已能知魏證,典刑时复见中郎。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烟雨:指江南地区特有的细雨蒙蒙的景象。
  • 未全黄:指梅子还未完全成熟变黄。
  • 青酸:指未成熟的梅子,因其味道酸涩。
  • 堕蜜房:比喻梅子被制成蜜饯,如同落入蜜糖之中。
  • 妩媚:形容梅子的姿态柔美动人。
  • 魏證:可能指魏国的某位美女,用以比喻梅子的美态。
  • 典刑:指古代的典型或典范。
  • 中郎:古代官职名,这里可能指某位有才华的文人,用以比喻梅子的文化内涵。

翻译

江南的烟雨中,梅子还未完全成熟变黄,是谁让这些青涩的梅子落入甜蜜的蜜糖之中,变成了蜜饯呢?这些梅子已经足够妩媚,足以让人想起魏国的美女,而它们的典范之美,也时常让人联想到古代有才华的中郎。

赏析

这首作品通过描绘江南烟雨中的梅子,展现了梅子从青涩到被制成蜜饯的过程,以及它们所蕴含的美感和文化意义。诗中“妩媚已能知魏證”和“典刑时复见中郎”两句,巧妙地运用了比喻和联想,将梅子的美态与古代的美女和文人相联系,赋予了梅子更深层次的文化内涵和审美价值。整首诗语言优美,意境深远,表达了对梅子及其所代表的江南文化的赞美之情。

顾瑛

元昆山人,一名德辉,又名阿瑛,字仲瑛,号金粟道人。年三十始折节读书。筑园池名玉山佳处,日夜与客置酒赋诗,四方学士咸至其家。园池亭榭之盛,图史之富,冠绝一时。尝举茂才,授会稽教谕,辟行省属官,皆不就。张士诚据吴,欲强以官,乃去隐嘉兴之合溪。母丧归,士诚再辟之,遂断发庐墓。洪武初,徙濠梁卒。有《玉山璞稿》。 ► 164篇诗文