京城杂言六首

元 · 乃贤

神京极高峻，风露恒泠然。
憧憧十二门，车马如云烟。
紫霞拥宫阙，王气浮山川。
峨峨龙虎台，日月开中天。
圣祖肇洪业，永保万亿年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 神京：指京城，这里特指元朝的首都大都（今北京）。
• 泠然：清凉的样子。
• 憧憧：形容往来频繁的样子。
• 十二门：指京城的十二个城门。
• 紫霞：紫色的云霞，常用来形容宫殿的壮丽。
• 宫阙：宫殿。
• 王气：指帝王的气象或国家的气运。
• 龙虎台：地名，位于今北京西北，是古代的军事要塞。
• 日月开中天：比喻国家的繁荣昌盛，如同日月高悬于天空。
• 圣祖：指元朝的开国皇帝忽必烈。
• 肇：开始。
• 洪业：伟大的事业。
• 万亿年：极言时间之长久，表示国家的长治久安。

翻译

京城极高峻，风露总是清凉。 繁忙的十二个城门，车马往来如云烟。 紫色的云霞环绕着宫殿，帝王的气象弥漫在山川之间。 巍峨的龙虎台，象征着国家的繁荣昌盛，如同日月高悬于天空。 圣祖忽必烈开创了伟大的事业，愿国家永保长治久安，延续亿万年。

赏析

这首作品描绘了元朝首都大都的壮丽景象，通过“神京极高峻”、“紫霞拥宫阙”等词句，展现了京城的雄伟与宫殿的辉煌。诗中“日月开中天”一句，既描绘了自然景象，又隐喻国家的繁荣昌盛。结尾处对圣祖忽必烈的赞颂，以及对国家长治久安的美好祝愿，表达了对元朝统治的坚定信心和美好愿景。整首诗语言凝练，意境开阔，充满了对国家未来的乐观与期待。