南城咏古十六首黄金台

· 乃贤
兰若城幽处,联镳八月来。 宝华幢盖合,衮冕画图开。 断碣苍苔暗,空庭落叶堆。 饥鸢不避客,攫食下生台。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 兰若:指寺庙。
  • 联镳:指结伴而行。
  • 宝华幢盖:指寺庙中的装饰,宝华指华丽的装饰,幢盖是佛教中的一种装饰物。
  • 衮冕:古代帝王的礼服和礼帽,这里指画像中的服饰。
  • 断碣:断裂的石碑。
  • 苍苔:青苔。
  • 空庭:空旷的庭院。
  • 饥鸢:饥饿的鹰。
  • 攫食:抓取食物。
  • 生台:指供奉食物的台子。

翻译

寺庙坐落在幽静的城南,我们结伴在八月来到这里。 寺庙的华丽装饰和画像中的帝王服饰显得庄严而美丽。 断裂的石碑上长满了青苔,空旷的庭院里堆积着落叶。 饥饿的鹰不避游客,从供奉食物的台子上抓取食物。

赏析

这首作品描绘了一座幽静寺庙的景象,通过“兰若城幽处”和“宝华幢盖合”等句,展现了寺庙的宁静与庄严。诗中“断碣苍苔暗,空庭落叶堆”则传达了岁月的沧桑和寺庙的荒凉。最后两句“饥鸢不避客,攫食下生台”生动地描绘了自然界中动物的生存状态,增添了诗的生动性和现实感。整体上,诗歌通过对寺庙及其周围环境的细腻描绘,表达了对古迹的敬仰和对自然生态的观察。

乃贤

元南阳人,字易之,葛逻禄氏。不喜禄仕,能文,长于歌诗。时浙人韩与玉能书,王子充善古文,人目为江南三绝。顺帝至正间,以荐为翰林编修。有《金台集》、《海云清啸集》。 ► 254篇诗文