示智通偈

唐 · 慧能

大圆镜智性清净，平等性智心无病。
妙观察智见非功，成所作智同圆镜。
五八六七果因转，但用名言无实性。
若于转处不留情，繁兴永处那伽定。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 大圆镜智：佛教术语，指佛的智慧如同大圆镜，能映现一切法。
• 性清净：指本性清净无染。
• 平等性智：佛教术语，指认识到一切法平等无差别。
• 心无病：指内心无烦恼、无执着。
• 妙观察智：佛教术语，指能洞察一切法的智慧。
• 见非功：指观察事物时，不以功利心去看待。
• 成所作智：佛教术语，指成就一切佛法的智慧。
• 同圆镜：如同大圆镜一样，能映照一切。
• 五八六七果因转：指五蕴、八识、六根、七识等因果关系的转变。
• 名言无实性：指语言文字只是表达工具，没有实际的自性。
• 转处不留情：指在转变过程中，不执着于任何一端。
• 繁兴永处那伽定：指在纷繁复杂的世界中，永远保持如那伽（龙）般的定力。

翻译

我们的本性如同大圆镜般清净无染，内心认识到一切法平等无差别，没有烦恼和执着。我们以妙观察智洞察事物，不以功利心去看待，成就一切佛法的智慧如同大圆镜一样，能映照一切。五蕴、八识、六根、七识等因果关系的转变，只是语言文字的表达，没有实际的自性。在转变过程中，我们不执着于任何一端，在纷繁复杂的世界中，永远保持如那伽（龙）般的定力。

赏析

这首偈颂是唐代高僧慧能大师对修行境界的深刻阐述。他以大圆镜智、平等性智、妙观察智、成所作智等佛教术语，描绘了修行者应达到的清净、平等、洞察、成就的境界。同时，他强调了在转变过程中不应执着，以及在纷繁世界中保持定力的重要性。整首偈颂语言简练，意境深远，体现了慧能大师深厚的佛学修养和人生智慧。