游长宁公主流杯池二十五首其一十三

唐 · 上官婉儿

放旷出烟云，萧条自不群。
漱流清意府，隐几避嚣氛。
石画妆苔色，风梭织水文。
山室何为贵？
唯馀兰桂熏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 放旷（fàng kuàng）：放纵不受拘束。
• 漱流：用流水漱口，比喻清洁心灵。
• 隐几：隐居，指隐居的生活。
• 嚣氛（xiāo fēn）：喧嚣的气氛。
• 石画：石头上的纹理。
• 风梭：比喻风像织布的梭子一样穿梭。
• 水文：水面的波纹。
• 山室：山中的居所。
• 兰桂：兰花和桂树，常用来比喻高洁的品德。

翻译

我放纵自己于烟云之中，萧条而自成一格。 用流水洗涤心灵，隐居以避开喧嚣的尘世。 石头上的纹理装饰着苔藓的颜色，风像织布的梭子穿梭在水面的波纹上。 山中的居所何以珍贵？ 只因有兰花和桂树的香气环绕。

赏析

这首诗描绘了诗人隐居山中的清幽生活和对自然的热爱。诗中“放旷出烟云，萧条自不群”表达了诗人超然物外、不随波逐流的态度。“漱流清意府，隐几避嚣氛”进一步以流水洗涤心灵、隐居避世来体现诗人追求心灵净化和远离尘嚣的愿望。后两句通过对自然景物的细腻描绘，如“石画妆苔色，风梭织水文”，展现了山中景色的美丽和宁静。最后以“山室何为贵？唯馀兰桂熏”作结，强调了山居生活的珍贵在于其清幽和兰桂的香气，体现了诗人对高洁品质的追求。