（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 厌向：厌倦面对。
- 禅扉：禅室的门，这里指禅修的地方。
- 疏磬：稀疏的磬声，磬是佛教中用来敲击的乐器，常用于诵经或冥想时。
翻译
我厌倦了在人间居住，每当遇到山林，便懒得回归尘世。 像那片悠闲的云，我日复一日地停留在禅室的门前。 地面上静静地覆盖着松树的阴影，门前的鸟儿也少有啼鸣。 夜晚凉爽，稀疏的磬声渐渐消散，我和师友们相互依偎。
赏析
这首诗表达了诗人对尘世的厌倦和对山林禅修生活的向往。诗中，“片云闲似我”一句，巧妙地将自己与悠闲的云相比，形象地描绘出诗人超然物外的心境。后两句通过对松阴、鸟语、磬声的描写，营造出一种静谧、清幽的禅修环境，最后以“师友自相依”作结，表达了在这样环境中与师友相依为命的宁静与满足。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了诗人追求心灵自由与宁静的禅意生活。
