（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 匡床：kuāng chuáng，指方正的床。
- 砧声：zhēn shēng，指捣衣声。古代妇女常在砧石上捣制衣物，声音常在夜晚响起，此处用以象征思乡之情或离别之苦。
翻译
躺在方正的床上，病中频频添香，夜深人静时，仍有一缕烟雾缭绕。 思念你，却无法在梦中与你相见，更加怨恨那捣衣声传到枕边，扰乱了我的思绪。
赏析
这首诗描绘了一位病中人的孤独与思念。诗中，“卧病匡床香屡添”一句，既表现了病中的孤寂，又通过“香屡添”暗示了时间的流逝和夜晚的深沉。后两句“怀君无计能成梦，更恨砧声到枕边”，则深刻表达了诗人对远方之人的深切思念，以及因无法入梦而产生的无奈和怨恨。砧声作为背景音，更加突出了诗人的孤独和无助，增强了诗的情感深度。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了唐代诗歌的婉约之美。
