题画卷

· 马臻
翠叠洪濛色,云凝淡沲春。 高寒不可到,应有采芝人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翠叠:翠绿色层层叠叠。
  • 洪濛:原指宇宙形成前的混沌状态,这里形容山色苍茫。
  • 淡沲(dàn duò):形容春光荡漾。
  • 采芝人:指隐士,因为芝草常被视为仙草,采芝象征着隐逸生活。

翻译

翠绿的山色层层叠叠,苍茫如宇宙初开;云雾凝聚,春光荡漾其间。 那高寒之地难以到达,应有隐士在那里采撷仙草。

赏析

这首作品以简洁的语言勾勒出一幅高山云雾图。诗中“翠叠洪濛色”描绘了山色的深邃与苍茫,“云凝淡沲春”则进一步以云雾的凝聚和春光的荡漾来渲染画面的静谧与生机。后两句“高寒不可到,应有采芝人”则通过想象,赋予了画面以隐逸的意境,表达了诗人对隐士生活的向往和对高洁品质的追求。

马臻

元人,字志道,号虚中,钱塘(今属浙江)人。少慕陶弘景之为人,著道士服,隐居西湖之滨。工画花鸟山水。善诗,多豪逸俊迈之气。有《霞外诗集》。 ► 196篇诗文