夏原舟寄诗求撰其先子墓铭次韵荅之

元 · 陶宗仪

男儿不必叹流离，治世麒麟可系羁。
好句自堪横槊赋，壮怀莫为听琴悲。
迢迢远道江南梦，念念双亲垄上碑。
此日勒铭当不愧，行藏颠末我曾知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 治世麒麟：比喻在太平盛世中出类拔萃的人才。
• 横槊赋：槊，古代的一种长矛。横槊赋诗，形容文武双全，能诗能战。
• 听琴悲：指听琴声而感到悲伤，这里比喻不要因为听到悲伤的音乐或故事而消沉。
• 迢迢：形容路途遥远。
• 垄上碑：指墓碑，这里特指夏原舟双亲的墓碑。
• 勒铭：刻写铭文，这里指撰写墓志铭。
• 行藏颠末：行藏，指人的行为和藏匿；颠末，指事情的始末。这里指对夏原舟的了解很深，知道他的全部经历和性格。

翻译

男儿不应哀叹流离失所，在太平盛世中，杰出的人才可以被束缚。美好的诗句自然可以横槊赋诗，壮志豪情不应因听琴声而感到悲伤。遥远的道路通往江南的梦境，心中念念不忘的是双亲墓前的碑文。今日撰写墓志铭，我当无愧于此，因为我了解你的全部经历和性格。

赏析

这首诗是陶宗仪对夏原舟请求撰写其父墓志铭的回应。诗中，陶宗仪鼓励夏原舟不必为流离失所而叹息，因为在太平盛世中，有才能的人总有机会展现自己。他用“横槊赋诗”来形容夏原舟的文武双全，同时劝慰他不要因听琴声而感到悲伤，要保持壮志豪情。诗的后半部分，陶宗仪表达了对夏原舟双亲的怀念，并承诺撰写墓志铭时会无愧于心，因为他对夏原舟的了解非常深入。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对友人的理解、鼓励和承诺。