(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 牧竖:放牛的孩子。
- 乌犍:黑色的牛。
- 羸骖:瘦弱的马。
翻译
春天的湖边,草色绿意盎然,轻烟缭绕,斜阳下,放牛的孩子骑着黑色的牛。阳光静静地洒在牛背上,显得十分安稳,而后面的小牛则喘着粗气,被长绳牵引着。我的儿子读书总是懒散,不如女孩子那样细心。他小小年纪就吃着微薄的官俸,每年都要骑着瘦弱的马,踏着风雨去履行职责。
赏析
这首作品描绘了一幅春日牧归图,通过对比牧童的悠闲与儿子的辛劳,表达了作者对儿子的关切与期望。诗中“平湖草绿生春烟”一句,以春天的生机盎然为背景,衬托出牧童的自在生活。而“吾儿读书懒更鲁,少小娇痴那似女”则透露出作者对儿子的担忧,希望他能像牧童一样,享受生活的宁静与简单。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。