和王左司柳枝词二首

元 · 马祖常

郎君巧歌《杨柳枝》，柳眉初出学月支。隋堤千树烟光暮，不如柳眉初出时。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 柳眉：形容女子细长秀美的眉毛，这里比喻新柳叶。
• 月支：古代西域国名，这里指代西域女子的眉形。
• 隋堤：隋炀帝时沿通济渠、邗沟河岸修筑的御道，道旁植杨柳，后人谓之隋堤。
• 烟光：指朦胧的景色。

翻译

郎君巧妙地唱着《杨柳枝》，新柳叶初展，如同学习月支女子的眉形。隋堤上千棵杨柳在暮色中笼罩着朦胧的烟光，但这些美景都不如那初展的柳眉动人。

赏析

这首作品通过对比手法，赞美了初春时节新柳的娇嫩与生机。诗中“柳眉初出学月支”一句，巧妙地将新柳叶比作女子的眉毛，形象生动。后两句则通过隋堤上暮色中的杨柳与初出柳眉的对比，表达了诗人对新生事物的偏爱和对自然美的细腻感受。整首诗语言简练，意境清新，展现了诗人对春天景色的独特审美和情感体验。