梅南歌

· 陈泰
空山旧种江南春,含烟照雪疑幽人。 幽人自看种梅趣,醉拥琼树歌香巾。 去年随春过江北,十里春风杏花白。 北人不惯种梅花,失笑南人惟看雪。 梅南仙梅真绝奇,傅岩骨相吴门姿。 上书未可挂冠去,要见著子和羹时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 含烟照雪:形容梅花在雪中显得朦胧而美丽。
  • 幽人:隐士,指隐居的人。
  • 琼树:比喻美丽的梅花。
  • 香巾:指带有香气的手帕,这里可能指梅花飘散的香气。
  • 傅岩骨相:傅岩,古代传说中的仙人,骨相指人的骨骼结构,这里比喻梅花的形态。
  • 吴门姿:吴门,指苏州,姿指姿态,这里形容梅花的优美姿态。
  • 挂冠:指辞官归隐。
  • 著子:指梅子成熟。
  • 和羹:调和羹汤,比喻治理国家。

翻译

空山中,旧时种下的梅花在江南的春天里绽放,它们在雪中含着烟雾,显得朦胧而美丽,仿佛隐居的幽人。幽人独自欣赏着种梅的乐趣,醉意中拥抱着美丽的梅花,唱着歌,手中挥舞着香气四溢的手帕。去年,我随着春天来到江北,那里的春风吹过十里,杏花如雪般洁白。北方人不习惯种梅花,他们嘲笑南方人只知道赏雪。梅南的仙梅真是绝美奇特,它们有着傅岩仙人的骨骼结构和苏州梅花的优美姿态。我上书朝廷,还未辞官归隐,期待着梅子成熟时,能够见到它们调和羹汤的时刻。

赏析

这首作品描绘了梅花在江南春天的美丽景象,通过对比南北方对梅花的不同态度,表达了对梅花的深厚情感和对隐居生活的向往。诗中“含烟照雪”等词句生动描绘了梅花的朦胧美,而“醉拥琼树歌香巾”则展现了诗人对梅花的痴迷。最后,诗人表达了对未来美好时光的期待,希望在梅子成熟时能够实现自己的理想。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然美的敏锐感受和对理想生活的执着追求。

陈泰

元长沙茶陵人,字志同,号所安。仁宗延祐初举于乡,以《天马赋》得荐,官龙泉主簿。生平以吟咏自怡,出语清婉有致。有《所安遗集》。 ► 104篇诗文