丙子元日

朔纪庚申始,风从甲艮来。 阴霾低不散,天意邈难猜。 香缕萦银烛,椒花浸玉醅。 宾朋交致贺,独我老衰颓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朔纪:指农历初一。
  • 庚申:天干地支纪年法中的一个组合,这里指代特定的年份。
  • 甲艮:甲是天干之一,艮是八卦之一,这里可能指代特定的方位或时间。
  • 阴霾:指天气阴沉,有雾霾。
  • :遥远,难以触及。
  • 香缕:指香燃烧时升起的烟。
  • 银烛:银色的蜡烛,这里指华丽的蜡烛。
  • 椒花:指用花椒制成的花状物,常用于节日装饰或调味。
  • 玉醅:美酒。
  • 衰颓:衰老颓废。

翻译

农历初一从庚申年开始,风从甲艮的方向吹来。 阴沉的雾霾低低地弥漫,天空的意志遥远而难以猜测。 香烟缭绕在华丽的银色蜡烛周围,椒花浸润在美酒之中。 宾客和朋友们互相祝贺,唯独我感到衰老颓废。

赏析

这首作品描绘了元日(农历新年第一天)的景象,通过天气的阴霾和个人的衰老感受,表达了诗人对时光流逝的感慨和对未来的不确定感。诗中运用了天干地支和八卦的元素,增加了诗歌的文化深度和神秘感。同时,通过对节日氛围的描绘(如香烟、银烛、椒花和美酒),对比了节日的喜庆与个人的孤独和衰老,形成了鲜明的情感对比,增强了诗歌的感染力。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文