饮酒五首
昔我七世上，养马洮河西。
六世徙天山，日日闻鼓鼙。
金室狩河表，我祖先群黎。
诗书百年泽，濡翼岂梁鹈。
尝观汉建国，再世有日磾。
后来兴唐臣，胤裔多羌氐。
春秋圣人法，诸侯乱冠笄。
夷礼即夷之，毫发各有稽。
吾生赖陶化，孔阶力攀跻。
敷文佐时运，烂烂应璧奎。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 洮河：位于今甘肃省的一条河流。
- 鼓鼙：古代军中用以指挥进退的鼓。
- 金室：指元朝，因其国号为“大金”。
- 河表：指黄河以南地区。
- 群黎：百姓，民众。
- 诗书：指儒家经典。
- 濡翼：比喻受到恩泽。
- 梁鹈：一种水鸟，比喻平凡之人。
- 日磾：人名，汉代大臣。
- 胤裔：后代。
- 羌氐：古代西北地区的民族。
- 冠笄：古代男女成年礼，男子戴冠，女子插笄。
- 夷礼：指非汉族的礼仪。
- 陶化：指受到文化熏陶。
- 孔阶：指孔子门下的学问。
- 敷文：广泛传播文化。
- 璧奎：古代星宿名，比喻文采斐然。
翻译
昔日我家族七代之前，养马于洮河之西。六代迁徙至天山，每日听闻军鼓之声。元朝统治黄河以南，我的祖先与百姓共命运。儒家经典传承百年，我虽平凡却受恩泽。曾见汉朝建立，日磾等大臣辅佐两代。后来唐朝兴起，许多臣子出自羌氐民族。春秋时期圣人制定法则，诸侯间礼仪混乱。非汉族的礼仪被视为异族，每一细节都有所依据。我生来受文化熏陶，努力攀登孔子之学。广泛传播文化，以助时代发展，文采斐然如璧奎星。
赏析
这首诗是元代诗人马祖常对自己家族历史和文化传承的回顾。诗中，马祖常通过叙述家族从养马到迁徙，再到与国家命运紧密相连的历史，展现了家族的变迁和文化的影响。他强调了儒家文化对家族的深远影响，以及自己对文化的追求和贡献。诗中不仅体现了对家族历史的自豪，也表达了对文化传承的重视和对时代发展的期望。整体上，诗歌语言凝练，意境深远，展现了诗人深厚的文化底蕴和历史责任感。
