拟古用陆国隐韵三首

浮云蔽颓阳,凉飙谢繁绿。 气化相寻绎,百岁一何速。 达人意有在,岂复伤局促。 且持杯中物,对此篱下菊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 颓阳:落日。
  • 凉飙:凉风。
  • :凋谢。
  • 繁绿:茂盛的绿叶。
  • 气化:自然界的变化。
  • 相寻绎:相互转化,循环往复。
  • 达人:通达事理的人。
  • 局促:狭隘,不自在。
  • 杯中物:指酒。
  • 篱下菊:篱笆旁的菊花,常用来象征隐逸的生活。

翻译

浮云遮蔽了落日,凉风吹散了茂盛的绿叶。自然界的变化循环往复,百年的时光如此迅速。通达事理的人心中有所领悟,不再感到狭隘和不自在。姑且举起杯中的酒,对着篱笆下的菊花。

赏析

这首作品通过描绘浮云蔽日、凉风凋叶的自然景象,表达了时光易逝的感慨。诗中“达人”一词,体现了作者对生活的超然态度,不受外界束缚,自在自得。结尾的“杯中物”与“篱下菊”相映成趣,既展现了隐逸生活的闲适,也寄寓了对简朴生活的向往和对自然之美的欣赏。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文