绯桃次韵同前

凝脂近水骋芳姿,刘阮从来见事迟。 血写妖猩衣灿烂,燄融烈火锦昌披。 寿同西母还丹日,笑倚东风醉酒时。 绝胜渡江颜色浅,英名久入彦谦诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绯桃:红色的桃花。
  • 凝脂:形容花瓣如凝固的油脂,细腻光滑。
  • 骋芳姿:展示美丽的姿态。
  • 刘阮:指东汉时期的刘晨和阮肇,传说他们曾在天台山遇到仙女,后用来比喻遇到美好事物而未能及时把握。
  • 血写妖猩:形容桃花的颜色鲜艳如血。
  • 燄融烈火:比喻桃花的红色如同燃烧的火焰。
  • 寿同西母:西母即西王母,传说中的神仙,这里比喻桃花长寿。
  • 还丹日:道教术语,指炼丹成功之日,比喻桃花盛开之时。
  • 笑倚东风:形容桃花在春风中盛开,仿佛在微笑。
  • 醉酒时:比喻桃花盛开时如同醉酒般迷人。
  • 绝胜:远胜,远超过。
  • 渡江颜色浅:比喻其他地方的桃花颜色不如这里的鲜艳。
  • 英名久入彦谦诗:彦谦是唐代诗人,这里指桃花的美名已经被诗人所传颂。

翻译

红色的桃花在水中显得格外娇艳,展示着它那美丽的姿态,就像刘晨和阮肇那样,我们总是对美好的事物反应迟钝。桃花的颜色鲜艳如血,仿佛是用妖艳的猩红色写就,它的红色如同燃烧的烈火,灿烂夺目。它的寿命如同西王母炼丹成功之日,它在春风中微笑着,仿佛倚靠着东风,在醉酒般的迷人时刻。这里的桃花远胜过其他地方,颜色更加鲜艳,它的美名早已被唐代诗人彦谦所传颂。

赏析

这首作品以绯桃为主题,通过丰富的比喻和形象的描绘,展现了桃花的艳丽和生命力。诗中“凝脂近水骋芳姿”描绘了桃花在水边的娇艳姿态,而“血写妖猩衣灿烂”和“燄融烈火锦昌披”则进一步以鲜艳的色彩和热烈的形象来比喻桃花的美丽。后两句则通过神话和诗意的结合,赋予桃花以长寿和诗意的象征,表达了桃花不仅美丽而且富有文化内涵的意境。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了桃花的魅力和诗人的情感。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文