和虞学士春兴八首

· 郭钰
沙苑烟晴苜蓿肥,朝回天马锦为鞿。 词臣会送归青琐,进士传呼换白衣。 云气晓依宫树近,春阴昼护苑花飞。 君王又进长生药,万里楼船海上归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 沙苑:指皇家园林中的沙地。
  • 烟晴:烟雾散去后的晴朗天气。
  • 苜蓿:一种草本植物,常用来喂养马匹。
  • 朝回:朝会结束后返回。
  • 天马:指皇家御马。
  • 锦为鞿:用锦缎制成的马缰绳。
  • 词臣:指宫廷中的文学侍从。
  • 青琐:宫门上的装饰,代指宫门。
  • 进士:通过科举考试的最高级别,即进士科的及第者。
  • 传呼:高声呼唤。
  • 换白衣:指进士及第后换上官服。
  • 宫树:宫中的树木。
  • 春阴:春天的阴云。
  • 苑花:园林中的花朵。
  • 君王:指皇帝。
  • 长生药:传说中能使人长生不老的药物。
  • 楼船:装饰华丽的大船。
  • 海上归:指从海上归来。

翻译

在晴朗的沙苑中,苜蓿茂盛肥美,朝会结束后,天马披着锦缎制成的马缰绳返回。宫廷中的文学侍从们聚在一起送别,进士们高声呼唤着换上官服。清晨的云气依稀靠近宫中的树木,春日的阴云下,园林中的花朵随风飘飞。君王又服用了长生不老的药物,装饰华丽的大船从海上归来。

赏析

这首作品描绘了春日宫廷的景象,通过细腻的笔触展现了皇家园林的宁静与繁华。诗中“沙苑烟晴苜蓿肥”一句,以自然景物开篇,营造出一种宁静而生机勃勃的氛围。后文通过对朝会、进士及第等场景的描写,展现了宫廷生活的热闹与庄严。结尾处提及君王服用长生药和楼船海上归,增添了一丝神秘与遐想,使诗歌意境更加深远。整体上,诗歌语言优美,意境丰富,表达了对皇家生活的美好想象。

郭钰

元明间吉安吉水人,字彦章。元末隐居不仕。明初,以茂才征,辞疾不就。生平转侧兵戈,流离道路,目击时事阽危之状,故诗多愁苦之词。于战乱残破郡邑事实,言之确凿,尤足补史传之缺。有《静思集》。 ► 602篇诗文