澄虚亭

· 郭钰
匹马江上行且停,苍松夹道风泠泠。 波光倒吞落日白,云气下接炊烟青。 山僧独行扫残叶,水鸟双飞回远汀。 主人邀客领奇胜,赋诗把酒澄虚亭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 澄虚亭:亭名,意为清澈无物的亭子。
  • 匹马:一匹马,指单独骑马。
  • 泠泠(líng líng):形容风声清脆。
  • 倒吞:形容水面平静,落日倒映其中。
  • 炊烟:做饭时升起的烟。
  • (tīng):水边平地,小洲。
  • 奇胜:奇妙的美景。

翻译

我独自骑马在江边行走,停下脚步,两旁是苍翠的松树,风声清脆。水面平静,落日的倒影显得格外洁白,云雾低垂,与炊烟交织成一片青色。山中的僧人独自清扫着落叶,水鸟成双成对地在远处的小洲上飞翔。亭子的主人邀请我一同欣赏这奇妙的美景,我们在澄虚亭中赋诗饮酒。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的江边景色,通过“匹马”、“苍松”、“风泠泠”等词语,传达出一种孤寂而清新的氛围。诗中“波光倒吞落日白,云气下接炊烟青”巧妙地运用了对仗和色彩对比,展现了自然景色的壮丽与和谐。结尾处的“澄虚亭”不仅是一个地点,也象征着一种超脱世俗、追求心灵澄净的境界。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和对宁静生活的向往。

郭钰

元明间吉安吉水人,字彦章。元末隐居不仕。明初,以茂才征,辞疾不就。生平转侧兵戈,流离道路,目击时事阽危之状,故诗多愁苦之词。于战乱残破郡邑事实,言之确凿,尤足补史传之缺。有《静思集》。 ► 602篇诗文