分府同知瑶童相公大阅之日天使适至喜而赋诗奉寄刘宾旭参军

· 郭钰
侯印军符塞紫衢,儒生白发混泥涂。 儿骑竹马谈兵法,地尽桃源入战图。 双剑舞閒歌激烈,一灯愁绝照清癯。 山中薇蕨秋风老,心折孤村反哺乌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 分府同知:古代官职,指在地方行政机构中担任副职的官员。
  • 瑶童相公:对官员的美称,相公是对高级官员的尊称。
  • 大阅:大规模的军事检阅。
  • 天使:皇帝派来的使者。
  • 参军:古代官职,指参与军事的官员。
  • 侯印军符:指军队的印信和符节,象征军权。
  • 塞紫衢:塞,充满;紫衢,指繁华的大道。
  • 儒生白发:指年老的读书人。
  • 混泥涂:比喻处境艰难。
  • 儿骑竹马:儿童骑着竹马玩耍,比喻儿童时期的欢乐。
  • 兵法:军事策略和战术。
  • 地尽桃源:桃源,指理想中的美好境地;地尽,指到达尽头。
  • 入战图:参与到战争的计划中。
  • 双剑舞:双剑舞动,象征武艺或战斗。
  • 歌激烈:歌声激昂。
  • 一灯愁绝:一盏灯,形容孤独和忧愁到了极点。
  • 照清癯:照亮清瘦的面容。
  • 山中薇蕨:山中的野菜,薇蕨。
  • 秋风老:随着秋风而老去。
  • 心折孤村:心中感到悲伤,孤村指偏僻的村落。
  • 反哺乌:乌鸦反哺,比喻孝顺。

翻译

侯爵的印信和军队的符节充满了繁华的大道,年老的读书人却混迹于艰难的处境中。孩子们骑着竹马谈论兵法,理想中的美好境地也成了战争的图景。双剑舞动,歌声激昂,一盏孤灯照亮了清瘦而忧愁的面容。山中的野菜随着秋风老去,心中感到悲伤,思念着偏僻村落中的孝顺之情。

赏析

这首诗描绘了战争与和平、理想与现实的对比。通过“侯印军符”与“儒生白发”、“儿骑竹马谈兵法”与“地尽桃源入战图”的对比,表达了作者对战争的无奈和对和平生活的向往。诗中“双剑舞”与“歌激烈”展现了战争的激烈,而“一灯愁绝照清癯”则透露出深深的忧愁和孤独。最后,“山中薇蕨秋风老”和“心折孤村反哺乌”则抒发了对乡村生活的怀念和对孝顺美德的赞颂。

郭钰

元明间吉安吉水人,字彦章。元末隐居不仕。明初,以茂才征,辞疾不就。生平转侧兵戈,流离道路,目击时事阽危之状,故诗多愁苦之词。于战乱残破郡邑事实,言之确凿,尤足补史传之缺。有《静思集》。 ► 602篇诗文