和董良史宪佥西郊草堂杂兴八首

萧萧落木护秋堂,白版为扉掩夕阳。 尘垢不沾频洒埽,稻粱巳熟渐收藏。 摄生未用芝和术,具膳能无芥与姜。 一榻清风渺千古,看他奔走为人忙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧萧:形容风吹落叶的声音。
  • 落木:落叶。
  • 白版:指没有装饰的木板。
  • :门。
  • :同“扫”。
  • 摄生:养生。
  • 芝和术:指药材,芝(zhī)和术(zhú)都是中药材。
  • 具膳:准备饭菜。
  • 芥与姜:指调味品,芥(jiè)和姜(jiāng)。
  • :床。
  • 清风:清凉的风。
  • :遥远。
  • 奔走:忙碌奔波。

翻译

秋天的落叶萧萧地覆盖着草堂,白色的木板门遮挡着夕阳的余晖。屋内尘垢不染,因为经常打扫,稻谷和粱米已经成熟,渐渐开始收藏。养生不必依赖药材芝和术,准备饭菜也少不了调味品芥和姜。一床清凉的风,让人感受到千古的宁静,看着别人忙碌奔波,自己却能享受这份宁静。

赏析

这首诗描绘了一个宁静而自足的田园生活场景。通过“萧萧落木”、“白版为扉”等意象,诗人传达出秋日的宁静与淡泊。诗中“尘垢不沾频洒埽,稻粱巳熟渐收藏”展现了诗人对生活的细心打理和对丰收的喜悦。后两句“摄生未用芝和术,具膳能无芥与姜”则表达了诗人简朴的养生和饮食观念。最后,“一榻清风渺千古,看他奔走为人忙”体现了诗人超然物外,享受清静生活的态度,与外界的忙碌形成鲜明对比,表达了诗人对闲适生活的向往和赞美。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文