正月十二日雪

立春才二日,撩乱雪花飞。 阴晦云同色,严凝晓肆威。 拥炉频炽火,对酒趣添衣。 德泽终当布,斯民莫叹欷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 撩乱:纷乱,杂乱。
  • 阴晦:阴暗,昏暗。
  • 严凝:严寒凝结。
  • 晓肆威:早晨肆意展现其威力。
  • 拥炉:围着火炉。
  • 德泽:恩惠,恩泽。
  • 斯民:这些百姓。

翻译

立春刚刚过去两天,纷乱的雪花便开始飞舞。天空阴暗,云层与天色融为一体,严寒的早晨肆意展现其威力。人们围着火炉频繁地添火,对着酒杯增添衣物以保暖。相信最终会有恩泽降临,这些百姓不必叹息。

赏析

这首作品描绘了立春后突如其来的雪景,通过“撩乱雪花飞”、“阴晦云同色”等生动描绘了雪天的景象。诗中“拥炉频炽火,对酒趣添衣”反映了人们在寒冷中的生活情景,而结尾的“德泽终当布,斯民莫叹欷”则表达了对未来的乐观期待,安慰百姓不必为眼前的困境而叹息。整首诗语言简练,意境深远,既展现了自然景象,又透露出人文关怀。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文