(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 洪栈驿:古代的驿站名,用于传递公文和接待官员。
- 万壑:指众多的山谷。
- 牛车縆水:牛车拉着绳索过河。縆(gēng),用绳索牵引。
- 驴驮负薪:驴子背负着柴火。驮(tuó),背负。
- 隙日:透过缝隙的阳光。
- 尖风:尖锐的寒风。
- 羁怀:旅途中的思乡之情。羁(jī),旅途。
- 无赖:无聊,无趣。
- 鹗:一种猛禽,常用来比喻英俊的少年或英勇的武士。
翻译
众多的山谷向东流去,群山环绕向北围拢。牛车拉着绳索过河,驴子背负着柴火归家。阳光透过缝隙斜斜地照进屋内,尖锐的寒风直透衣衫。旅途中的思乡之情正感无聊,一只鹗鸟向南飞去。
赏析
这首作品描绘了一幅旅途中的景象,通过自然景观和人物活动的描写,表达了旅途中的孤独和思乡之情。诗中“万壑从东下,群峰向北围”描绘了壮阔的自然景象,而“牛车縆水去,驴驮负薪归”则展现了人们日常生活的艰辛。后两句“隙日斜窥户,尖风直透衣”通过细节描写,增强了旅途的孤寂感。最后一句“羁怀正无赖,一鹗向南飞”以鹗鸟的飞翔象征旅人的心情,表达了旅途中的无奈和向往归乡的情感。