(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 芙蓉:荷花。
- 孤帆:孤单的船帆,常用来比喻孤独的旅行者。
- 白雁:白色的雁,常在秋季南飞,象征着秋天的到来。
- 里父:乡里的老人。
- 新酿:新酿制的酒。
- 浣:洗。
- 钓鱼矶:钓鱼时站立的石头或岸边。
翻译
秋天的水边,荷花盛开,岸边停泊着一艘孤单的帆船,仿佛从天际归来。 青山环绕四周,白色的雁群在空中飞翔。 乡里的老人提供了新酿的美酒,家人们正在洗着旧衣。 封侯这样的事情究竟有何重要? 不如整理一下钓鱼的石头,享受宁静的时光。
赏析
这首诗描绘了一幅秋日归乡的宁静画面。诗人通过对秋水、芙蓉、孤帆、青山、白雁等自然景物的细腻描绘,表达了对家乡的深情和对简单生活的向往。诗中的“封侯定何事?且理钓鱼矶。”反映了诗人对功名利禄的淡漠态度,更倾向于享受自然和家乡的宁静与美好。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了元代诗人贡师泰对田园生活的热爱和对世俗功名的超然态度。