竹友以其季子将有远行丐余一言余与翁游视其季犹侄也为之言以励其志
我生发未燥，汝父以诗鸣。
忧患涉世老，襟义犹峥嵘。
晚乃得二雏，美不减徐卿。
季也才弱冠，诗坛将父兵。
愈湜气如虹，候门识奇英。
下马呼小友，相顾各自惊。
騄駬不受羁，历块千里行。
分台柏森森，霜气压百城。
汝游何所挟，两字直而清。
锐进年倍壮，静退事饱更。
欲令从雅操，端肯迂修程。
远游重垂戒，显亲须扬名。
但酬化茝志，足慰舐犊情。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 发未燥：头发还未干，形容年纪尚小。
- 襟义：胸怀和义气。
- 峥嵘：形容胸怀宽广，气概非凡。
- 徐卿：指徐陵，南朝梁、陈间的文学家，此处比喻才华出众。
- 弱冠：古代男子二十岁行冠礼，表示成年，但体犹未壮，故称“弱冠”。
- 诗坛将父兵：在诗坛上像将领带领士兵一样，指在文学领域有所作为。
- 愈湜：形容气势如虹，意气风发。
- 候门：等候在门前，指迎接。
- 小友：年轻的朋友。
- 相顾：互相看着。
- 騄駬：古代良马名，比喻英才。
- 历块：经历各种地方。
- 柏森森：形容柏树茂密，此处比喻朝廷或官场的森严。
- 霜气压百城：比喻威严或权势。
- 直而清：正直而清高。
- 锐进：积极进取。
- 静退：淡泊名利，退隐不争。
- 雅操：高雅的操守。
- 修程：修行的道路。
- 化茝：化用茝草，比喻成就功名。
- 舐犊情：比喻父母对子女的深情。
翻译
我年纪尚轻，你的父亲就已经以诗才闻名。他历经世间的忧患，胸怀和义气依旧宽广非凡。晚年得到了两个儿子，才华不亚于徐陵。你的弟弟刚刚成年，就在诗坛上像将领带领士兵一样活跃。他气势如虹，迎接在门前的人都能识别出他的英才。下马后称呼他为小友，彼此相视都感到惊讶。他像良马一样不愿受束缚，经历各种地方千里行。在朝廷或官场中，他的威严压倒百城。你远行所携带的，是正直而清高的品质。你积极进取，年纪渐长，静退不争，经历丰富。希望你能遵循高雅的操守，愿意偏离修行的道路。远行时要重申戒律，显亲扬名是必须的。只要能实现成就功名的志向，就足以安慰父母对子女的深情。
赏析
这首作品表达了对友人季子的期望和勉励。诗中通过对比季子与其父的才华和胸怀，强调了季子的才华和潜力。同时，诗人也提出了对季子的期望，希望他能保持正直清高的品质，积极进取，不畏艰难，最终实现功名，以慰藉父母的深情。整首诗语言凝练，意境深远，充满了对后辈的关爱和期望。
