送黄子高如泰州谒朱南伯
采采江蓠步石涧,东望海堤青不断。
故人泮上谁饮酒,尺素不来鱼尾短。
黄子卓荦文更奇,命驾千里赴相思。
长江凫雁不足数,旷野虎兕将何之。
景德寺前读书阁,彦国九原不可作。
寄声故人加餐食,昨夜秋风淮水恶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 采采:茂盛的样子。
- 江蓠:一种水草,这里指江边的植物。
- 石涧:山间的小溪。
- 泮:古代学校。
- 尺素:古代用来写字的细长白绢,这里指书信。
- 鱼尾短:比喻书信未到。
- 黄子:指黄子高,人名。
- 卓荦:zhuó luò,卓越,超群。
- 命驾:命令驾车,即启程。
- 凫雁:野鸭和大雁。
- 不足数:不值得计算在内。
- 旷野:广阔的原野。
- 虎兕:hǔ sì,虎和犀牛,比喻凶猛的野兽。
- 景德寺:地名,寺庙名。
- 彦国:人名,可能指某位已故的朋友。
- 九原:指墓地,这里指已故。
- 加餐食:多吃饭,保重身体。
- 秋风:秋天的风,常带有凄凉之感。
- 淮水:河流名,这里指淮河流域。
翻译
茂盛的江蓠生长在山间的小溪边,我向东望去,海堤上的绿色连绵不断。 在学校的你,是谁在陪你饮酒呢?我寄出的书信还未收到回音,就像鱼尾短小,信息未到。 黄子高,你的文才卓越超群,你命令驾车千里迢迢来此,只为了一解相思之苦。 长江中的野鸭和大雁不值得计算在内,在这广阔的原野上,凶猛的虎和犀牛将去往何方? 在景德寺前的读书阁,彦国已经不在了,无法再起。 我寄声给你,希望你多吃饭,保重身体,因为昨夜秋风带来了淮水的恶讯。
赏析
这首作品描绘了诗人对远方朋友的深切思念和对时光流逝的感慨。诗中通过“采采江蓠”、“东望海堤”等自然景象的描写,营造了一种遥远而凄美的意境。黄子高的“卓荦文更奇”和“命驾千里赴相思”展现了其非凡的才华和对友情的执着。结尾的“昨夜秋风淮水恶”则透露出对朋友安危的担忧和对逝去时光的哀愁。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对友情和生命无常的深刻感悟。