李君美夫妇挽诗二首

一死人谁免,如君独可哀。 离鸾不忍诀,止鵩并成灾。 从吏联翩去,丧车寂寞回。 渊明本无疾,早岁赋归来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 离鸾:比喻夫妻分离。
  • 止鵩:鵩,一种鸟,传说中不祥之鸟。止鵩,指不祥之事。
  • 从吏:跟随的官吏。
  • 渊明:陶渊明,东晋时期的著名隐逸诗人。
  • 赋归来:指陶渊明的《归去来兮辞》,表达归隐田园的愿望。

翻译

死亡是人人难免的,但你的离去特别让人感到悲哀。 夫妻分离,不忍诀别,不幸的事情接连发生。 跟随的官吏们相继离去,丧车却寂寞地返回。 陶渊明本来没有疾病,早年就写下了《归去来兮辞》,表达归隐的愿望。

赏析

这首作品表达了对李君美夫妇不幸去世的深切哀悼。诗中通过“离鸾”、“止鵩”等意象,描绘了夫妇二人的悲惨命运,以及周围人的离散和丧车的孤寂,增强了诗的悲怆氛围。结尾提到陶渊明,可能是想表达对逝者生前未能实现隐逸愿望的遗憾,也可能是借陶渊明的归隐之志,暗示逝者灵魂的安宁与归宿。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远。

陆文圭

宋元间常州江阴人,字子方。博通经史百家及天文、地理、律历、医药、算数之学。宋度宗咸淳初,中《春秋》乡选。宋亡,隐居城东,学者称墙东先生。元仁宗延祐时,再中乡举。为文融会经传,纵横变化,莫测其涯际,东南学者皆宗师之。朝廷数聘,以老疾辞。有《墙东类稿》。 ► 658篇诗文