奉同楚金和蒲掾

· 郭钰
健儿分队舞朱干,玉帐将军按剑看。 笳鼓夜鸣边月迥,旌旗晓竖野云寒。 皇图不假山河险,民俗终同社稷安。 早晚虞廷有苗格,薰风披拂五弦端。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朱干:红色的盾牌。
  • 笳鼓:古代军中乐器,笳是吹奏乐器,鼓是打击乐器。
  • (jiǒng):遥远。
  • 旌旗:旗帜的总称。
  • :借。
  • 社稷:国家的象征。
  • 虞廷:古代传说中的虞舜朝廷。
  • 有苗格:指有德行的人得到重用。
  • 薰风:和煦的风。
  • 五弦:古代乐器,这里指音乐。

翻译

健壮的士兵们分队挥舞着红色的盾牌,玉帐中的将军按剑观看。夜晚,笳鼓声在边疆的月光下回荡,清晨,旌旗高高竖起,野外的云彩带着寒意。皇家的版图并不依赖于山河的险要,民间的风俗最终与国家的安定相同。希望不久的将来,虞舜朝廷能够重用有德行的人,和煦的风吹拂着五弦琴,音乐悠扬。

赏析

这首诗描绘了一幅边疆军营的壮丽画面,通过“健儿分队舞朱干”和“玉帐将军按剑看”展现了军队的威武和将军的英姿。诗中“笳鼓夜鸣边月迥,旌旗晓竖野云寒”运用了对仗和意象的叠加,增强了边疆的孤寂与壮阔。后两句则表达了对国家安定和民间风俗的期望,以及对有德者能够得到重用的美好愿景。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对国家和民族的深厚情感。

郭钰

元明间吉安吉水人,字彦章。元末隐居不仕。明初,以茂才征,辞疾不就。生平转侧兵戈,流离道路,目击时事阽危之状,故诗多愁苦之词。于战乱残破郡邑事实,言之确凿,尤足补史传之缺。有《静思集》。 ► 602篇诗文