题米元晖溧阳溪山图

· 陈旅
宿雨散层巘,林麓翳烟霏。 遥山断复连,川上初昕微。 我昔困行役,溧阳秋未归。 幽子乔松流,邂逅启郊扉。 抚景正若此,别离嗟愿违。 览卷遂终日,溪云欲生衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 层巘(yǎn):层叠的山峰。
  • (yì):遮蔽。
  • (xīn):黎明。
  • 幽子:隐士。
  • 乔松:高大的松树,常用来比喻隐士或高洁之士。
  • 邂逅(xiè hòu):偶然相遇。
  • 郊扉:郊外的门,指隐士的居所。
  • (jiē):叹息。
  • 愿违:愿望未能实现。

翻译

宿雨过后,层叠的山峰清晰可见,林木和山麓被烟雾遮蔽。远处的山脉断断续续,河流之上,黎明的微光初现。我曾因行役而困顿,秋天未能回到溧阳。在那幽静的山林中,我偶然遇到了隐士,他如乔松般高洁,我们邂逅在郊外的门前。此时此景,正如此刻,别离使我叹息愿望未能实现。我整日沉浸在这画卷之中,溪边的云似乎想要穿上衣裳。

赏析

这首作品描绘了雨后的山林景色和与隐士的邂逅,表达了诗人对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。诗中“宿雨散层巘,林麓翳烟霏”生动描绘了雨后山林的清新与朦胧,而“幽子乔松流,邂逅启郊扉”则通过隐士的形象,展现了诗人对高洁生活的向往。结尾“览卷遂终日,溪云欲生衣”则巧妙地将画卷中的景色与现实中的情感结合,表达了诗人对美好事物的留恋和对离别的无奈。

陈旅

元兴化莆田人,字众仲。幼孤,笃志于学,不以生业为务。以荐为闽海儒学官。游京师,虞集见其文,称其博学多闻。荐除国子助教。出为江浙儒学副提举。顺帝至正初,累官国子监丞卒。有《安雅堂集》。 ► 132篇诗文