东阿晓望见雨后春色心目为之一开

明 · 郭之奇

旅绪终无极，花光亦有初。
含情窥远道，连类见群居。
细细朝菲缀，依依晓艳舒。
幽园殊衬帖，春色任亲疏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 东阿：地名，今山东省东阿县。
• 晓望：早晨远望。
• 旅绪：旅途中的思绪。
• 含情：怀着情感。
• 远道：遥远的路途。
• 连类：连带着同类。
• 朝菲：早晨的花香。
• 依依：依恋不舍的样子。
• 晓艳：早晨的艳丽景色。
• 衬帖：衬托，映衬。
• 春色：春天的景色。
• 亲疏：亲近与疏远。

翻译

在东阿的清晨，我远望雨后的春色，心中的思绪终于有了尽头，而花的光彩也刚刚开始。怀着情感窥视远方的道路，连带着看到一群群的居所。细细地品味着早晨的花香，依恋不舍地欣赏着清晨的艳丽景色。幽静的园子特别衬托出这美景，春天的景色任由人们亲近或疏远。

赏析

这首作品描绘了诗人在东阿清晨远望雨后春色的情景，通过细腻的笔触展现了春天的生机与美丽。诗中“旅绪终无极，花光亦有初”表达了诗人旅途中的思绪与春天的开始，而“含情窥远道，连类见群居”则进一步以情感的视角描绘了远方的景象。后两句“幽园殊衬帖，春色任亲疏”巧妙地运用了衬托手法，表达了春天景色的多变与人们对它的不同感受。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对春天美景的热爱与赞美。