游云帽西庄次卢星野韵

· 陈迁
昔日青袍旧,来寻郑子真。 烧丹思却老,种树欲藏春。 钓客非轻汉,花源岂避秦。 天边帆影杳,犹有未归人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烧丹:指炼丹,古代道士炼制丹药以求长生不老。
  • 钓客:指隐士,这里特指姜太公,传说他在渭水边钓鱼时被周文王发现并重用。
  • 花源:即桃花源,出自陶渊明的《桃花源记》,指一个与世隔绝、人们安居乐业的理想之地。

翻译

昔日我曾穿着青袍,如今来寻找隐士郑子真。 心中想着炼丹以求长生,种下树木欲藏匿春光。 钓鱼的客人并非轻视汉朝,桃花源岂是为了逃避秦朝。 天边的帆影已远去,却仍有未归之人。

赏析

这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对时光流逝的感慨。诗中“烧丹思却老,种树欲藏春”描绘了诗人对长生不老的渴望和对美好时光的珍藏。而“钓客非轻汉,花源岂避秦”则通过对历史典故的引用,表达了诗人对隐逸生活的理解,并非逃避,而是对理想生活的追求。最后两句“天边帆影杳,犹有未归人”则抒发了诗人对远行未归之人的思念,以及对人生无常的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对隐逸生活的深刻理解和独特情感。

陈迁

陈迁,字二山。番禺人。明世宗嘉靖十六年(一五三七)举人。官广西浔州知府。事见清道光《广东通志》卷七四。 ► 29篇诗文