方子公自真州入燕客死清源诗以哭之
贫死何足悲，所悲为贫死。
奄奄一息身，奔驰二千里。
泣辞钟山云，梦渡吕梁水。
百死到凊源，闻歌犹蹶起。
新诗四五帙，函封寄杨子。
蛇蚓不成书，获麟止于此。
世相簿屡空，冥官岂相礼。
气类自呼召，往见东野鬼。
赢博即故乡，首丘端可已。
肥马轻裘魂，谅非君所喜。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 奄奄：气息微弱的样子。
- 吕梁水：古代地名，今山西省吕梁市一带的河流。
- 蹶起：突然站起来。
- 帙：书的套子，这里指书本。
- 蛇蚓：比喻字迹潦草，难以辨认。
- 获麟：传说中麒麟出现是吉祥的象征，这里指诗的结束。
- 气类：气质相似的人。
- 赢博：古代指赌博，这里可能指方子公的某种爱好或习惯。
- 首丘：古代传说中狐狸死时头向着出生的山丘，比喻不忘本或怀念故乡。
翻译
贫穷而死有什么可悲的，真正可悲的是因为贫穷而死。 身体已经气息奄奄，却还要奔波二千里。 含泪告别钟山的云雾，梦中渡过吕梁的水流。 即使濒临死亡到达凊源，听到歌声仍会突然站起来。 新写的四五本书，封装好寄给了杨子。 字迹潦草如同蛇蚓，诗篇到此结束如同获麟。 世间的相簿总是空白的，阴间的官员又岂会给予礼遇。 气质相似的人自然会相互召唤，去见东野的鬼魂。 赢博就算是故乡，头向着山丘也是理所当然。 肥马轻裘的魂魄，想必不是你所喜欢的。
赏析
这首诗表达了诗人对友人方子公因贫而死的哀悼之情。诗中，“奄奄一息身，奔驰二千里”描绘了方子公生前贫病交加、奔波劳碌的悲惨境遇。后文通过“泣辞钟山云，梦渡吕梁水”等意象，进一步抒发了诗人对友人命运的同情与哀思。诗的结尾，诗人以“肥马轻裘魂，谅非君所喜”表达了对友人清高品格的肯定，暗示方子公生前不慕荣华，死后也不会喜欢奢华的葬礼。整首诗语言凝练，情感深沉，既是对逝者的哀悼，也是对社会现实的深刻反思。
