(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 腰肢:指身体的曲线,这里特指舞姿。
- 小蛮:古代美女名,这里泛指美女。
- 凉云初月:形容夜晚的清新和宁静。
- 淡垂鬟:轻轻垂下的发髻,形容女子的温婉。
- 三峡流泉:指长江三峡的流水,这里比喻琴声如流水般悠扬。
翻译
我懒得模仿小蛮那般婀娜的舞姿, 夜空中的凉云和初月,映衬着她轻轻垂下的发髻。 带着你,正好去青山间漫步, 那三峡的流水,仿佛就在她的指尖流淌。
赏析
这首作品描绘了一幅宁静而优雅的夜景图。诗人袁宏道通过对比自己不愿模仿的舞姿与王姬弹琴的场景,表达了对自然与音乐之美的欣赏。诗中“凉云初月”与“淡垂鬟”共同营造了一种静谧的氛围,而“三峡流泉在指间”则巧妙地将琴声比作流水,展现了音乐的悠扬与深远。整体上,诗歌语言简洁,意境深远,表达了诗人对美好事物的细腻感受。