游松光岩得斝字
携手入青山,输情凭绿斝。
自赧酒肠轻,浩落因友藉。
松岩旧所耽,趁此暮春暇。
参差迷岫云,近远纷相迓。
朝雨蓄微泉,石湿未全泻。
屐齿滑苔痕,扪萝微可借。
攀扶向石床,指点从僧舍。
步驰杂啸歌,清赏谁能罢。
兴言今古殊,仰俯倏焉乍。
童冠沂雩中,少长崇山下。
所欣情事如,肯认风光亚。
成诗问几人,归咏各无差。
主有未尽欢,余曰未卜夜。
浩然千载思,留兹一刻价。
收拾春宵馀,持以返造化。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 斝(jiǎ):古代盛酒的器具。
- 赧(nǎn):因羞愧而脸红。
- 浩落:豁达,开朗。
- 耽:沉迷,喜爱。
- 岫云:山间的云雾。
- 迓(yà):迎接。
- 扪萝:攀援藤萝。
- 啸歌:放声歌唱。
- 沂雩(yí yú):古代在沂水边举行的祭祀活动。
- 倏焉:突然,迅速。
- 崇山:高山。
- 亚:次于,不如。
- 卜夜:预测夜晚的情况。
翻译
携手进入青山之中,心情愉悦地依靠着绿色的酒杯。自愧酒量不大,但因朋友的陪伴而感到豁达。我一直沉迷于松岩的美景,趁着这暮春的闲暇时光。山间的云雾参差不齐,近处远处的景色纷纷迎接我们。早晨的雨水积聚成微小的泉水,石头上的湿润还未完全流泻。鞋齿滑过苔藓的痕迹,攀援藤萝时可以稍微借力。攀爬至石床,指点着从僧舍望去的景色。行走间夹杂着放声歌唱,这种清雅的欣赏怎能停止。谈论古今的不同,一瞬间便有所感悟。像童冠在沂水边祭祀,少长在高山下。我们所欣喜的是情感的相似,而不是风光的次等。作诗询问几人,归去时各自咏叹,没有差别。主人未能尽兴,我说夜晚的情况还无法预测。思绪浩然,留存这一刻的价值。收拾春夜的余韵,以此回归自然。
赏析
这首作品描绘了与友人共游青山的情景,通过细腻的自然描写和深情的内心独白,展现了诗人对自然美景的热爱和对友情的珍视。诗中“携手入青山”、“输情凭绿斝”等句,既表达了与友人共赏美景的愉悦,也透露出对友情的依赖和珍视。后文通过对山间云雾、微泉、苔痕等自然景物的描绘,进一步以景生情,抒发了对自然的热爱和对生活的感慨。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人豁达的胸怀和对美好生活的向往。