季春十三繇牙山之雷海闻西师已下高凉

明 · 郭之奇

三山咫尺望中临，一往遥应彼岸寻。
高广安知天海际，虚无独见水云阴。
宗风万里飞前浪，祖楫中流趁夙心。
此去乘桴人共喜，繇来作楫汝当任。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 季春：春季的最后一个月，即农历三月。
• 繇（yóu）：通“由”，由于，因为。
• 牙山：山名，具体位置不详。
• 雷海：可能指雷州半岛附近的海域，也可能是诗中虚构的地名。
• 西师：西方的军队。
• 高凉：地名，位于今广东省茂名市高州市一带。
• 三山：三座山，具体指哪三座山不详。
• 咫尺：比喻距离很近。
• 虚无：空虚，无实质。
• 宗风：宗族或宗教的传统风气。
• 祖楫：祖先留下的船只，比喻传统或根基。
• 夙心：旧有的心愿或志向。
• 乘桴：乘坐小船。
• 繇来：从来，一直以来。
• 作楫：划船，比喻担当重任。

翻译

春季的最后一个月，我因牙山之事而远望雷海，听说西方的军队已经攻下了高凉。 三座山近在咫尺，我站在山中遥望，仿佛可以到达彼岸去寻找。 高远广阔的天海之界，我无法知晓，只看见水云之间虚无缥缈的景象。 宗族的风气如同万里波涛，祖先的船只在中流激荡，我趁此机会追寻旧有的心愿。 此行乘着小船，人们都感到欢喜，而一直以来，担当重任的任务就应当由你来承担。

赏析

这首作品描绘了诗人站在牙山之巅，远望雷海的壮阔景象，同时抒发了对远方战事的关切和对家族传统的追思。诗中“三山咫尺”与“一往遥应”形成对比，表达了诗人对远方的向往与探索的决心。后句通过“宗风万里”与“祖楫中流”的比喻，强调了家族传统的重要性，并表达了自己继承和发扬的决心。最后两句则寄托了对未来的期望和对责任的担当，展现了诗人的豪情壮志。