舟之盐官阻风雨怀邹彦吉却寄
狂飙海上来，停舟泊江渚。
借问冯夷居，胡然故余阻。
怜尔羁路人，怅别同心侣。
盍谓长年者，返席随风去。
再入芝兰室，日夕相与处。
嗟嗟此行役，王事尚靡盬。
临风独踟蹰，泪下迸如雨。
缄情付江鱼，脉脉不得语。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 狂飙（kuáng biāo）：猛烈的风。
- 冯夷（féng yí）：古代传说中的水神。
- 羁路人：旅途中的行人。
- 盍（hé）：何不。
- 长年者：年长的人，此处可能指船夫。
- 芝兰室：比喻高雅的环境或居所。
- 王事：指国家大事或公务。
- 靡盬（mǐ gǔ）：没有止息，不停。
- 踟蹰（chí chú）：犹豫不决，徘徊不前。
- 缄情（jiān qíng）：隐藏情感。
翻译
猛烈的风从海上吹来，我停船在江中的小岛上。 我问水神冯夷，为何要故意阻拦我。 可怜我这旅途中的行人，与心爱的伴侣分别感到惆怅。 何不告诉那位年长的船夫，随着风返回家中。 再次进入那高雅的居所，日夜相伴。 唉，这次旅行，公务繁忙没有止息。 我独自在风中徘徊，泪水如雨般落下。 将我的情感托付给江中的鱼，默默无言。
赏析
这首作品描绘了诗人在风雨中停舟江渚的情景，表达了对旅途的无奈和对心爱伴侣的思念。诗中，“狂飙海上来”一句，以夸张的手法描绘了风的猛烈，为全诗营造了一种动荡不安的氛围。后文通过对水神冯夷的询问，表达了对旅途阻隔的无奈。诗的结尾，诗人将自己的情感托付给江鱼，展现了内心的孤独和无助。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，表达了诗人对旅途的感慨和对伴侣的深情。
