江南子

明 · 袁宏道

白面青髭美少年，朝役五木暮摊钱。
百千一注不洗手，赢来赌取少娃眠。
男儿作事勿偃蹇，黄金博尽终当转。
莫道腰间无一文，闺中少妇犹堪典。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 白面青髭：指面色白净，胡须青黑。青髭（qīng zī）。
• 五木：古代一种赌博游戏。
• 摊钱：即摊赌，一种赌博方式。
• 一注：赌博中的一笔赌注。
• 少娃：年轻的女子。
• 偃蹇：困顿，不顺利。
• 闺中少妇：指已婚的年轻女子。
• 典：抵押，典当。

翻译

江南的少年，面色白净，胡须青黑，英俊潇洒。他早上玩五木，晚上又去摊赌。每次下注百千，赢了钱也不洗手，用赢来的钱去赌取与年轻女子的欢聚。男子汉做事不要总是困顿不顺，即使黄金用尽，终究会有转机。不要说腰间没有一文钱，家中的年轻妻子还可以用来抵押。

赏析

这首诗描绘了一个江南美少年的生活状态，他沉迷于赌博，不务正业，但诗中也透露出一种乐观和放纵的态度。诗人通过对比少年的外表与行为，以及他对未来的乐观看法，展现了少年对生活的无畏和对未来的期待。诗的语言直接而生动，通过对少年赌博生活的描写，反映了当时社会中一部分人的生活状态和心态。