十二月十八日至蕲阳舍舟从兴国走咸宁道出金牛镇山路如刀脊飞雪浸肤舆人艰窘几不能步然千峰缀雪或如鸦鵛或如积琼亦行役之一快也道中随事口占遂得十六绝句

明 · 袁宏道

袖里藏香茗，橐中具糗粮。
出门无一有，始觉老妻亡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 橐（tuó）：一种口袋，这里指装东西的袋子。
• 糗（qiǔ）粮：干粮，指便于携带的食物。
• 老妻亡：指失去了妻子。

翻译

我袖子里藏着香茗，袋子里备有干粮。 出门在外，一无所有，这才感觉到妻子的离世。

赏析

这首作品描绘了诗人袁宏道在旅途中的孤独与思念。诗中，“袖里藏香茗，橐中具糗粮”展示了诗人虽身处艰难，但仍保持着文人雅致和生活的基本准备。然而，“出门无一有，始觉老妻亡”则深刻表达了诗人对亡妻的深切怀念，以及在孤独旅途中的无助和哀伤。通过对比日常生活的准备与内心的空虚，诗人巧妙地传达了失去亲人的痛苦和对过往生活的怀念。