将至滁州途中得雨

明 · 郭之奇

春此时归我亦行，归行何事异其程。
岐途柳倦难分绪，落日鹃催别作声。
扑面烟风回首罢，浥尘轻雨近峰生。
苍苍迷霭昏舆外，祇许前山入望横。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 滁州：今安徽省滁州市。
• 岐途：岔路，比喻人生的选择。
• 鹃：杜鹃鸟，常在春天啼叫。
• 浥尘：沾湿尘土，指细雨。
• 舆：车，这里指车中。

翻译

春天即将结束，我也踏上了归途，但归途的路程似乎与春天不同步。 在人生的岔路上，柳树显得疲倦，难以分辨情绪，夕阳下的杜鹃鸟催促着，发出别样的声音。 面对扑面而来的烟雾和风，我停止了回首，近处山峰上轻雨沾湿了尘土。 苍茫的迷雾使车外的景色变得模糊，只能看到前面的山峦横亘在视野中。

赏析

这首诗描绘了诗人春末归途中的所见所感。诗中，“岐途柳倦”与“落日鹃催”形象地表达了诗人对人生选择和时光流逝的感慨。后两句通过对自然景象的描绘，进一步加深了旅途的孤寂与迷茫。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对归途的复杂情感。