(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 弇园:古代园林名。
- 澹圃:古代园林名。
- 参差:不齐的样子。
- 卮:古代盛酒的器皿。
- 文漪:细小的波纹。
- 虫丝:蜘蛛丝。
- 曲几:弯曲的小桌子。
- 书帙:书籍的封套,这里指书籍。
- 履綦:鞋子的痕迹。
- 雍门琴:古代琴曲名,这里指弹琴。
翻译
名园中的楼阁参差不齐,华丽的堂屋里宾客满座,酒杯盛满了美酒。 天边的群山像是在聚集落日,湖面上双桨划动,激起了细小的波纹。 弯曲的小桌子上残留着蜘蛛丝和未读完的书籍,空旷的庭院中看不到鞋子的痕迹。 感慨眼前的沧桑变化,弹完雍门琴曲后,心中充满了无法言说的悲伤。
赏析
这首作品描绘了一个古代名园中的景象,通过楼阁、酒宴、自然景色和人文遗迹的描写,展现了园中的繁华与沧桑。诗中“天外群峰攒落日,镜中双桨荡文漪”一句,以壮丽的自然景色为背景,衬托出园中的宁静与美丽。而“虫丝曲几残书帙,鸟迹空庭绝履綦”则通过对细节的刻画,传达出时光流逝、繁华不再的哀愁。最后,“感慨沧桑眼前事,雍门琴罢不胜悲”直抒胸臆,表达了诗人对往昔繁华的怀念和对现实变迁的感慨。