清江裂石西湖
淼淼重湖背郭斜，永日坐蒹葭。四面山青不断，楼阁外、乱水明霞。有画船锦缆载词客，金翘杂佩，强半挟吴娃。水穷处、长林古寺，夏木绿阴遮。
回首望空明，白鸥隐隐飞来，带一片轻沙。把酒问西湖，今来古往，都不管兴亡、旧恨年华。且与君、棹扁舟，听取哀弦急筑，散发弄荷花。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 淼淼（miǎo miǎo）：形容水势浩大。
- 重湖：指西湖，因其周围有多个湖泊相连。
- 背郭斜：背靠着城郭，斜斜地延伸。
- 蒹葭（jiān jiā）：芦苇。
- 金翘杂佩：指华丽的头饰和佩饰。
- 强半：多半。
- 挟（xié）：带着。
- 吴娃：指江南女子。
- 棹（zhào）：划船。
- 哀弦急筑：指悲伤的琴声和急促的筑声。
- 散发：解开头发，形容放纵自在的样子。
翻译
浩渺的西湖背靠着斜斜的城郭，我整日坐在芦苇丛中。四周的山峦青翠连绵，楼阁之外，水面上映着明亮的霞光。有装饰华丽的船只，载着文人墨客，他们头戴金翘，身佩杂饰，多半还带着江南的美女。水流的尽头，是茂密的树林和古老的寺庙，夏日的绿荫遮蔽了视线。
回首望去，只见一片空旷明亮，白鸥隐约飞来，携带着一片轻盈的沙洲。我举杯问西湖，无论是今是古，你都不关心兴亡和旧时的恨事，只随着年华流转。我愿与你，划着小船，倾听那悲伤的琴声和急促的筑声，解开发髻，自在地玩弄荷花。
赏析
这首作品描绘了西湖的宁静与美丽，以及文人墨客在此的闲适生活。诗中运用了丰富的意象，如“淼淼重湖”、“四面山青”、“乱水明霞”等，生动地勾勒出了西湖的自然风光。通过“画船锦缆载词客”等句，展现了文人雅士的生活场景。结尾处的“且与君、棹扁舟，听取哀弦急筑，散发弄荷花”则表达了诗人对于自由自在生活的向往和对西湖美景的深深留恋。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了明代文人对于自然美景的热爱和对于闲适生活的追求。
