风入松 · 春湖

· 高濂
山衔冻雨树吞霜。黯黯山光。掩映楼台红树里,浴清波、白鸟飞扬。村酒三杯扶醉,梅花几处浮香。 寒空吟倚兴偏长。醉舞徜徉。水沉云冷三千顷,破寒烟、白露微茫。景入洪荒世界,人间蓬岛仙乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (xián):含着。
  • (tūn):覆盖。
  • 黯黯 (àn àn):昏暗的样子。
  • 掩映 (yǎn yìng):遮掩映衬。
  • 浮香 (fú xiāng):飘散的香气。
  • 水沉 (shuǐ chén):水面平静。
  • 云冷 (yún lěng):云彩显得冷清。
  • 洪荒 (hóng huāng):指远古时期,天地未分的原始状态。
  • 蓬岛 (péng dǎo):传说中的仙境。

翻译

山峰含着冻雨,树木覆盖着霜,山色昏暗。楼台在红树的掩映中,清澈的波光里,白鸟自由飞翔。喝了几杯村酒,微醺之间,几处梅花飘来淡淡的香气。

在寒冷的天空下吟咏,兴致格外悠长。醉意中舞动,自在徜徉。水面平静,云彩冷清,覆盖着三千顷的湖面,破开寒冷的烟雾,白露在微茫中闪烁。景色仿佛进入了洪荒世界,人间仿佛变成了蓬莱仙岛。

赏析

这首作品描绘了春湖的冬日景色,通过“山衔冻雨树吞霜”等句,生动地表现了寒冷而幽静的自然景象。诗中“掩映楼台红树里”与“白鸟飞扬”形成鲜明对比,展现了生机与宁静的和谐共存。后文“水沉云冷”与“白露微茫”则进一步加深了这种超脱尘世的仙境氛围,使读者仿佛置身于一个遥远而神秘的蓬莱仙岛之中。整首词语言凝练,意境深远,表达了作者对自然美景的深切感受与向往。

高濂

高濂,字深甫,号瑞南,钱塘(今浙江杭州)人,明万历年间的名士、戏曲家、养生家及书籍收藏家。工诗词及戏曲,藏书丰富,“少婴赢疾,复苦瞆眼”,高濂喜欢谈医道,重养生,咨访奇方秘药,用以治疗赢疾,眼疾遂愈。曾在北京鸿胪寺任官,后隐居西湖。高濂平生著作甚丰,主要有《玉簪记》、《节孝记》、《遵生八笺》、《草花谱》、《野蔌品》、《四时幽赏》、《四时逸事》、《艺花谱》、《兰谱》等。 ► 253篇诗文