(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 浔阳:古地名,今江西省九江市。
- 百丈:古代一种测量长度的单位,这里指长长的绳索。
- 牵船:用绳索拉船前进。
- 閒:同“闲”,空闲。
- 渺茫:模糊不清。
- 寒芦:寒冷中的芦苇。
- 迢遥:遥远。
翻译
长长的绳索牵引着船只,却未得片刻的空闲, 在苍白的烟雾中,一切显得模糊不清。 寒冷的芦苇无边无际,行人已走了很久, 高高的河岸遥遥无期,连山峦也看不见。
赏析
这首诗描绘了浔阳道中的景色,通过“百丈牵船”、“苍烟白雾”、“寒芦无际”和“高岸迢遥”等意象,展现了旅途的艰辛和景色的辽阔。诗中“未得閒”表达了行人的忙碌与无奈,而“渺茫”、“无际”、“不见山”则加深了旅途的孤独和遥远感。整体上,诗歌语言简练,意境深远,表达了行人在旅途中的心境和对自然景色的深刻感受。