(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 樾(yuè):树荫。
- 野芹:野生芹菜,这里比喻平凡的事物。
- 寸草:小草,比喻微小的心意。
- 黄花:菊花。
- 黍酿:用黍米酿制的酒。
- 白雪:指高洁的诗句。
- 素琴:无装饰的琴,代表简朴的生活。
翻译
我年老多病,隐居在这小小的林荫之下,每当生日来临,思绪难以自禁。野生的芹菜自有它清新的色彩,而我这微小的心意,却空含着深深的依恋。往年我采摘菊花,用黍米酿酒,今年则以高洁的诗句与梅花相对吟咏。年过半百的我,还有什么所求呢?只是喜爱我的小屋和那无装饰的琴。
赏析
这首作品表达了作者陶益在庚午年生日时的感慨与心境。诗中,“老病幽栖小樾林”描绘了作者的隐居生活,而“每逢生日思难禁”则透露出他对时光流逝的感慨。后句通过“野芹”与“寸草”的比喻,展现了作者对平凡生活的珍视和对亲情的深切依恋。诗的结尾,作者表达了对简朴生活的热爱,以及对物质追求的淡泊,体现了其超脱世俗、追求精神自由的高洁情怀。