庄居漫兴次何水部韵

· 陶益
钓罢林塘退食馀,弹歌不羡武昌鱼。 归来癖病惟寻药,老去穷愁祇著书。 得意青山如好友,无心到处是閒居。 何因唤到桑麻长,出见门临上客车。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钓罢林塘退食馀:钓完鱼后在林间池塘边休息,吃过饭后。
  • 弹歌不羡武昌鱼:弹奏歌曲,不羡慕武昌的鱼(意指不羡慕繁华富贵)。
  • 归来癖病惟寻药:回到家,只寻找治疗自己癖好的药物。
  • 老去穷愁祇著书:年纪大了,穷困忧愁,只专注于写作。
  • 得意青山如好友:心满意足地欣赏青山,就像对待好朋友一样。
  • 无心到处是閒居:无欲无求,到处都是宁静的居所。
  • 何因唤到桑麻长:为何要叫来桑麻(指农事繁忙)。
  • 出见门临上客车:出门看到门前有上等的车马(指有贵客来访)。

翻译

在林间池塘边钓完鱼,吃过饭后休息,弹奏歌曲,不羡慕武昌的繁华富贵。回到家,只寻找治疗自己癖好的药物,年纪大了,穷困忧愁,只专注于写作。心满意足地欣赏青山,就像对待好朋友一样,无欲无求,到处都是宁静的居所。为何要叫来桑麻,让农事繁忙,出门看到门前有贵客来访的上等车马。

赏析

这首诗表达了诗人对简朴生活的向往和对繁华世界的超然态度。诗中,“钓罢林塘退食馀”和“弹歌不羡武昌鱼”描绘了诗人自得其乐的生活场景,显示了他对物质享受的淡漠。后句“归来癖病惟寻药,老去穷愁祇著书”则反映了诗人对精神追求的执着。最后两句“得意青山如好友,无心到处是閒居”和“何因唤到桑麻长,出见门临上客车”则进一步强调了诗人对自然和宁静生活的喜爱,以及对世俗纷扰的回避。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人超脱世俗,追求心灵自由的高洁情怀。

陶益

陶益,字允谦,号练江居士、江门迂客。其祖本为郁林人,附籍新会。明世宗嘉靖三十五年(一五五六)以明经授江西永新训导。读书博学强记,精易通理。尝日集诸生,讲白沙之学于明伦堂;又构樾墩书屋,读书其中。抚按交荐,以目疾辞归,年八十卒。著有《练江子樾墩集》。清顾嗣协《冈州遗稿》卷五、清温汝能《粤东诗海》卷二一有传。 ► 518篇诗文