九望望瑶台
白云游兮苍梧，山连卷兮路崎岖。日黯黯兮昼多雾，岩㟹嶆兮鬼啸怒。
樛萝蓊郁兮塞往路，我欲从之修且阻。鶗鴂兮空山，帝子去兮不还。
道远兮何极，不能随之兮泪沾臆。涉湘皋兮绿潭，悲洞庭兮芳夕。
疏篁兮斑斑，山含怨兮水含忆。步远冈兮不见，蹇夷犹兮难即。
望苍梧兮白云，隔千里兮思君。抚瑶瑟兮寄幽怨，采杜蘅兮愁氛氲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 㟹嶆（láo cáo）：山势险峻的样子。
- 樛萝（jiū luó）：纠结的藤萝。
- 蓊郁（wěng yù）：茂盛的样子。
- 鶗鴂（tí jué）：杜鹃鸟。
- 臆（yì）：胸。
- 湘皋（xiāng gāo）：湘江边的高地。
- 篁（huáng）：竹子。
- 蹇夷犹（jiǎn yí yóu）：犹豫不决。
- 杜蘅（dù héng）：一种香草。
- 氛氲（fēn yūn）：盛多的样子，这里指愁绪。
翻译
白云飘荡在苍梧山上，山路蜿蜒崎岖。日光黯淡，白昼多雾，山岩险峻，仿佛鬼魅在怒吼。 纠结的藤萝茂密地堵塞了前行的道路，我欲追随却道路艰险。杜鹃鸟在空山中啼叫，帝子已离去不再归来。 道路遥远，终点何在，无法追随，泪水沾湿了胸襟。涉过湘江边的高地，绿潭之水，悲伤洞庭湖畔的芳香夜晚。 稀疏的竹林斑斑点点，山含怨恨，水含回忆。漫步在远处的山冈，却看不见，犹豫不决难以接近。 远望苍梧山上的白云，千里之外思念你。抚摸着瑶瑟，寄托幽深的怨恨，采摘杜蘅，愁绪纷纭。
赏析
这首作品描绘了一幅幽远而悲凉的山林景象，通过白云、崎岖山路、黯淡日光、险峻山岩等自然元素，营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“我欲从之修且阻”表达了诗人对远方的向往与现实的无奈，而“帝子去兮不还”则透露出深深的失落与哀愁。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对自然景物的细腻描绘，传达了诗人内心的孤独与思念。
