(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 泗亭:地名,位于今江苏省沛县。
- 踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
- 衔杯:饮酒。
- 王气:指帝王之气,古代认为帝王所在之地有特殊的气象。
- 陋汉才:轻视汉代的才人。
- 禾黍:泛指庄稼。
- 戏马地:指古代帝王游乐的场所。
- 歌风台:古代帝王宴乐的地方。
- 金舆玉辇:指帝王的车辆。
- 瓦落垣摧:形容建筑物破败。
翻译
我乘船来到沛县买酒,在泗亭徘徊不前,再次举杯饮酒。大家都传说这里曾有帝王的气象,但我不认为在清平时代汉代的才人有什么值得称道的。庄稼荒芜了,古代帝王游乐的地方,烟云依旧守护着宴乐的歌风台。帝王的车辆已无消息,建筑物破败,燕雀哀鸣。
赏析
这首作品通过对泗亭古迹的描绘,表达了对历史变迁的感慨。诗中“共传此处瞻王气,不谓清时陋汉才”一句,既展现了诗人对历史的尊重,也透露出对现实的不满。后两句通过对荒芜的戏马地和依旧守护的歌风台的对比,进一步强化了历史的沧桑感和现实的无奈。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对历史和现实的深刻思考。