送人入楚受室

· 陶益
粤岭剑光动,湘江春色浓。 别时聊赠雁,到日即乘龙。 路绕心千里,书回意万重。 趋庭知有算,早晚得欣逢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 粤岭:指广东的山岭。
  • 剑光:比喻英勇的气概或锐利的光芒。
  • 湘江:湖南省的主要河流。
  • :古代常用来比喻书信或传递消息的使者。
  • 乘龙:比喻得到佳偶或乘龙快婿,这里指结婚。
  • 趋庭:指子女在父母面前行礼,这里指回家。
  • 有算:有计划,有安排。

翻译

在广东的山岭上,剑光闪烁, 湘江的春色正浓。 离别之际,暂且赠你一封书信, 到达之日,你便能迎娶佳人。 道路虽远,心却相连千里, 书信回传,情意重重。 回家见父母,心中已有安排, 早晚我们定能欢喜重逢。

赏析

这首作品描绘了送别场景,通过“粤岭剑光”和“湘江春色”的对比,展现了壮阔与柔美的交融。诗中“雁”与“乘龙”寓意深远,既表达了离别时的不舍,也寄托了对未来的美好祝愿。末句“趋庭知有算,早晚得欣逢”则透露出对重逢的期待和信心,整首诗情感真挚,意境深远。

陶益

陶益,字允谦,号练江居士、江门迂客。其祖本为郁林人,附籍新会。明世宗嘉靖三十五年(一五五六)以明经授江西永新训导。读书博学强记,精易通理。尝日集诸生,讲白沙之学于明伦堂;又构樾墩书屋,读书其中。抚按交荐,以目疾辞归,年八十卒。著有《练江子樾墩集》。清顾嗣协《冈州遗稿》卷五、清温汝能《粤东诗海》卷二一有传。 ► 518篇诗文